最后的旅途
培根说:读史使人明智,读诗使人聪慧。作者用心在读,这是文学接受的好现象。
我对西门内斯毫无了解,我只在读者上看过他的《最后的旅途》。对这篇意境深远的诗作,我读了一遍又一遍。每次读,都怀着想象,想象着一个灵魂在离开肉体之前最后一次的旅途,也是对故土、亲人、爱人等一切眷恋着的人和事物依依不舍。而他不得不离他们远去,重新去寻找那一片似曾相识的蔚蓝而宁静的苍穹。诗歌中所提到的:小鸟,果园,树林,水井,钟楼,爱人,村庄等都是诗人所留恋的,也是灵魂最后一次旅途所经过的景点。而每一个景象都是那么安静而充满着乡愁。
最后的旅途
[西班牙]胡安-拉蒙-西门内斯
……我就要起程。那留下的小鸟
依然在啼鸣。
还留下我的果园和绿色的树林,
白色的水井。
每天下午,天空将是蔚蓝,宁静;
每天下午要敲钟一样,
钟楼上还会响起
那阵阵钟声。
那些爱过我的人将会死去;
村庄的面貌将会日新月异;
在我粉刷过的开花的果园一角,
我这思乡人的幽灵将久久徘徊……
我将起程;我会孑然一身,
没有家园,没有绿树,没有白色的水井
没有蔚蓝和宁静的苍穹……
而那留下的小鸟依然在啼鸣。
开头,诗人没有急于写旅途,而是用省落号代替一切。我刚开始读时,并不太清楚他的用意。接着读下去,一遍有一遍仍然不明白。当我抬头看天,看过往的云烟,和回忆交织时,我想起那个省落号,我知道了!它所表示的不再是一个简单的省落号,而是对过往事情的高高浓缩和依依不舍。因为事情太多,只有省落,去忘记。接着用“我就要启程”转入到现实。 现实中,“小鸟”在啼鸣。或是在为诗人的离开而伤感或是为“果园”和“绿色的树林”所欢喜。
诗的第一段和第二段通过描写静态的事物,如:果园,树林,水井,天空,和动态景物,如:小鸟在啼鸣,钟楼钟声响起。展现在我们面前的是诗人美好生活,安逸——走在果园和树林中,小鸟在啼鸣,远处钟楼上钟声响着。偶尔看看天,蔚蓝与宁静。
诗的第一段写旅途的开始,第二段写旅途的经过。终点将在何处?接着写到“那些爱过我的人将会死去”其实诗人很爱她们,希望他的那些花儿能和他一起死去,永远在一起。最后诗人的 旅途安排在村庄。原来果园和村庄同在。这个又给读者展现了诗人生活的大环境。
诗人的旅途完后,将会怎样? 原来是孑然一身,没有家园,没有绿树,没有水井,没有宁静的苍穹,也没有小鸟在啼鸣。正因为没有这一切,诗人才对这些如此留恋。最后用“那留下的小鸟依然在啼鸣”结束,更进一步表达了对小鸟的那份关怀与留恋。在结构上也与开头对应,语气轻缓。
这不是一首爱情诗,也不是一首浓烈家乡的诗歌,但很容易让读者联想到诗人的爱情的忠贞,对家乡的强烈爱恋等其他的生活情形,诗人把许多的感情容纳了进去,可以看出作者的对世事的感情。这便是诗人的伟大。