书生眼中的《色,戒》
人的感情是很难猜的,无论是张爱玲爱上胡兰成,还是王佳芝爱上易先生,那都是正常的。因为爱的产生有时不需要太多的条件,一个莫名其妙的眼神,一句很平常的话语,一次漫不经心的牵手,一回人海茫茫的邂逅,都可能产生爱情。爱真的很微妙!
从今年(2007年)的九月份>在香港首映,到十一月份在中国内地首映,直到现在,>一直是各大媒体谈论的焦点问题,报纸,杂志,网络,可谓是铺天盖地,热闹纷纭。我不知道人们热衷于谈论>的原因是什么,是出于人类本来就有的好奇心,还是出于一种欲说还休的口舌欲,总之书生在这些天的耳濡目染中的确了解了许多书上所学不到的知识,这也许是书生的一点收获吧。
在知道电影>之前,我从来不知道>竟然是曾经风靡旧上海滩的名作家张爱玲写的,作为一名中文系的毕业生,作为自诩为书生的我真的有点惭愧啊。据说张爱玲的>写作于上世纪五十年代,到八十年代才面世,可谓是藏之深山而传于后世。埋藏了三十年才发表,我不知张爱玲是出于什么样的心理,是不满意自己的作品反复的修改,还是另有隐情,这是书生不得而知的。我也不知道李安导演是如何找到这部作品的,是无意中偶得,还是苦心孤诣的寻得,不过李导拍了这部争议颇大的电影,的确达到了轰动于世的效果,也许这也是李导无法预料的。
张爱玲写>据说是写出了自己的一段心声,这可能源于她和当时的风流才子胡兰成的一段爱情故事。胡也是当时汪伪政府的一名官员,也是一个汉奸,据说胡和张两人是一见钟情,他们初识时张二十三岁,胡三十八岁,相差了十五岁,而且胡还是一个有妻室的人,但是张爱玲作为名门之后,(张爱玲是晚清名臣李鸿章的曾外孙女)文坛才女却莫名其妙的爱上了胡兰成,一个被国人诟病的汉奸,这的确有点让人匪夷所思,而且据说两人爱的很深,五十年代初,胡兰成被新中国所通缉的时候,张爱玲还专门到胡的藏身之地——杭州去看望了他。分手时张还给了胡三十万作为路费,让他逃出了新中国的追捕,如此可以看出张爱玲对他的一往情深。也难怪张能写出如此情意绵绵的>。
小说>的情节很简单,只有区区一万多字,文中王佳芝的原型据说是当时的一个叫郑萍如的女人,易先生的原型是丁默村,也是汉奸。里面就是讲王佳芝和一群爱国青年谋杀大汉奸易先生的所谓的壮举,但是学生的思想毕竟是幼稚的光有一腔爱国热血,光想一厢情愿的杀汉奸,但是却没有想过力量对比的悬殊,没有想过王佳芝对易先生会动真感情,正如一句评论所言,可谓是“色易戒,而情难防。”王佳芝作为爱国青年的卧底,她是身负重大的革命使命的,影片中的老吴对她可谓是用心良苦,期望过高,本来想让王佳芝为革命做更大的贡献,但是没想到王佳芝却被易先生的色,或者是情所俘虏了,白白的放弃了绝杀易先生的好机会,这不能不说是革命者的损失。
影片中易先生对王佳芝也是动了真感情的,从易先生的眼神,从精心为汪佳芝定做旗袍,从为王佳芝买一条价值不菲的六克拉的钻戒(据说这条钻戒也是货真价实的,拍摄影片的时候专门从法国巴黎租借而来,如此也可以看出李导对这部影片的用心良苦),从在床上对王佳芝的激情和疯狂,影片中易先生的情的确达到了疯狂的程度,但是这种疯狂却是我们内地观众无法看到的,为什么王佳芝会放了易先生?从影片中我们无法看到王佳芝是个贪图荣华富贵的女人,虽然虚荣是大多数女人的天性,但是作为一个身负重大使命的,而且加入了革命组织的爱国青年,王佳芝应该不会为了物质上的享受而放了易先生,这一点在影片中是没有迹象的。唯一有可能的就是王佳芝被易先生的情所俘获,而这种情是通过疯狂的爱所达到的,但是我们内地所看到的删节版的>恰恰删掉了这部分内容,这不能不说是对影片的阉割。当然李导这么做也是照顾我们的国情,为了审查能通过。至于这段戏该不该删,记得李银河博士曾经说过一个标准,那就是考量一个影片是不是三级片,我们不能光看里面有没有色情的情节,关键要看这种情节是不是影片发展的必须,能不能为表现人物所服务。就像小说《金瓶梅》一样,里面也充斥着露骨的性爱描写,但这是为了表现西门庆的性格特点,揭露晚明的社会状态。
其实张爱玲对>之所以写的如此深刻,也是她感情的外露,也许是对胡兰成的一种怀念吧。人的感情是很难猜的,无论是张爱玲爱上胡兰成,还是王佳芝爱上易先生,那都是正常的。因为爱的产生有时不需要太多的条件,一个莫名其妙的眼神,一句很平常的话语,一次漫不经心的牵手,一回人海茫茫的邂逅,都可能产生爱情。关于>中的色的描写张爱玲是有独到见解的,她曾经说过一句名言,可能对多数人来说有点无法接受。但是张爱玲毕竟说了这样一句话:“走入男人心里的通道是胃,走入女人心里的通道是阴道”我第一次看到这句话时有点震惊,我相信很多人读到这句话的时候也会对张爱玲产生一种说不上来的恶心。但是我看到这句话时觉得读懂了>,自己找到了>的文脉。李安对小说的把握应该是精准的,李安应该是张爱玲的知音,不然他不会把>拍得这么深刻,如果有知,张爱玲应该可以含笑九泉了。
当然最近还有一种关于>政治方面的评论,那就是影片中王佳芝爱上易先生好像是为汉奸抹粉,细想想影片中的汉奸易先生的确是荣光满面,风流倜傥的,而那些爱国青年真的有点老土的味道。这可能也是对传统心理的一种颠覆吧。总之我们看到了一个别开生面的影片,让人们热议不停的影片。影片是强调色,还是戒,真的值得人们回味深思,见仁见智。
倩敏书生于2007年12月2日