致中国文学的慰问信

最亲爱的朋友，正当我无忧无虑虚度着青春美好的似水年华时，我不幸听到了你大病不愈而住院治疗的坏消息。我宁静的心房再一次似潮水般汹涌澎湃。很遗憾，由于地理的差距，我不能万里迢迢地来到你苦闷的卧榻之侧嘘寒问暖，我只能写一封无足轻重的慰问信，以表示最亲切的友情。

我真没想到你的病情会日复一日往坏的方向发展，而不是天遂人愿往好的方向发展；虽然我不愿意看到发生这种悲哀的情景，但现在我不得不收拾好自己残缺的心态，以接受这个似乎是命中注定的泰山般沉重的事实。呜呼，如果我已经成为一个忘情的圣人抑或是一个两耳不闻窗外事的隐者，我可以轻而易举地对你那灾难性的病情熟视无睹，然而我现在生存于一个有山、有水、有烟火的地方，我便泥足深陷。无法自拔拉。

很令人高兴的事情是我看到你并没有讳疾忌医，反而以积极乐观的态度去接受漫长无期的住院治疗，就像你以前以积极乐观的态度去接受别的事物一样。我由衷称赞你，祝贺你的行动。因为很少有一种病是不治而愈的。如果没有漫长无期的住院治疗。便无法一清二楚地检测出使你大病不愈的各种病因来。而漫长无期的住院治疗诚然是一件不太讨人喜欢的事情，那意味着你一个人必须孤身置于一个范围很小的天地，无论说什么话，无论做什么事，都处处受到人为的不愉快的压抑和限制，不能随心所欲。

唉，人类不是九霄云外那些神通广大的神明，炼就了金刚不坏之身；人类不过是尘世中最微不足道的凡夫俗子，永生没有超凡入圣的法力。因此，有的时候，一个人会不可避免地生出各种各样的或大或小的疾病，那是不足为奇的；要幻想一个卑微的人，不论在什么地方，在什么样的情况下，都能够完美无暇地保全好一个健康无比的体魄，才无异于异想天开，痴人说梦。

最亲爱的朋友，病入膏肓的中国文学，这就是我对你深切的问候。请不要介意我的慰问信写得太过于匆忙、早率和简短，要知道，我的一字一句皆价值连城，普遍包含着我对你至死不渝的深情厚意！