杂说昆曲

一蓑松雨 散文 随笔小札 2012-03-22 12:33 责任编辑:三微花
旧站档案号:HXQ-PROSE-00222209
编者按

对于昆曲,对于牡丹亭,作者用文言和白话掺杂的手法进行了祥细的剖析和大量的对比。问好作者。

一段时间,吾心塞而脑昏,已疏于览阅,字生而文陌,蝇动之形,漫乱之文,竟不知其所寓也。即望文不通其意,开卷不解其义。心思杂沓纷乱,此年暮故也,无奈之何!­

蓑翁如是曰:戏曲于中国文化之传承,于中国文化之流布,其功巨也!试问哪种载体比戏曲更能深入人心!?戏曲神形具齐,无论名利场上,无论草野民间,均不乏其受众矣!无论阳春白雪,抑或下里巴人,皆有心得也!鼎磬可失,珠玉可丢,戏曲蕴人之性灵,存人文之精髓,心身相递,神魂相续,久之恒之,岂敢弃之。

文化之博大精深,非尽为典籍所囊,经史所包,况文化非尽字词所砌,色彩所调。

吾愿漫步梨园,找寻精神之食粮,滋养吾之空白吾之缺失。听戏看戏,品戏赏戏,此不失为一种更轻松愉悦的形式。这很难致我心疲而神倦。­

钱钟书先生云:“假如你吃了一个鸡蛋,觉得味道不错,何必要去看看那只下蛋的母鸡呢?”我不然也,鸡蛋好,更想知晓其为哪鸡所下。­

于《牡丹亭》之涉略,诚然戏曲的形式在先!确实也印证我之作为。京腔,越剧,黄梅,昆曲等。这些形式演绎的汤显祖所营造的虚幻之美,致我溯源而探。

《牡丹亭》戏文,文之瑰宝也!巨子之作也!

读罢汤显祖的《牡丹亭》戏文。于是,也就认了汤显祖的《牡丹亭》之梦幻更宜于昆曲来呈现。钱钟书先生又云:“诗有意义是诗的不幸。”我偷用其言之旁义,而掩我之无知,昆曲,真用地道昆山语或歌或咏,莫若听梵文偈句,云中雾里也!空谷有幽兰,希韵伴足跫;高壁立虬松,自有清目看。况有字幕示人,有灵姿神态之响珮而鸣环。­

叶公其所好之龙,乃似龙而非龙物乎?天龙何物,唤雨呼风,其威凛凛,惊魂骇魄。叶公只惧于近观,非不龙爱也!­吾叶公乎?前情同,后况异也!此等比吾于昆曲之好也!

物有其美,不拘之也悦其美,物有其善,不囚之也享其善,物有其真,不虚之也得其真,可称君子之德耳。不智之蓑翁,于昆曲之见,感于心,语之却贻笑方家了。妄语之说,不的­之矢。虽吾说不明,道不清其妙,其美其善其真有失乎?非也!王子遒雪夜舟行之兴,有的无的,无的有的,无果也获,何问是耶非耶?心情致之。

我想,汤显祖的《牡丹亭》,一定写给昆曲的。不是吗?昆曲所备足以呈现这巨著的美之梦幻!

昆曲六百年矣!

其萌端于元末明初,也就是十四世纪中叶,产生于江苏昆山一带。乃国中古老戏曲声腔、剧种,或曰“昆腔”,清以降则称“昆曲”。昆曲的伴奏乐器,以曲笛为主,辅以笙、箫、唢呐、三弦、琵琶等。其表演,也有它独特的体系、风格,其最大的特点是抒情性强、动作细腻,歌唱与舞蹈的身段结合得巧妙而和谐。

《湘夫人》云:“帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予。袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。白薠兮骋望,与佳期兮夕张。”

《洛神》曰:“披罗衣之璀粲兮,珥瑶碧之华琚。戴金翠之首饰,缀明珠以耀躯。践远游之文履,曳雾绡之轻裾,微幽兰之芳蔼兮,步踟蹰于山隅。”

此二者可配昆曲之灵体,昆曲之神形乎?

最具中国元素的戏剧,非昆曲莫属,这恐怕无人怀疑。试想,国中还有哪一种戏曲所承继的文化元素多于昆曲呢!昆曲是结合了文学、音乐、舞蹈、戏曲的综合艺术,其乃各种艺术融合得非常精确、精美、精致的表演艺术,成就之高,堪称一绝,国粹,国粹矣。从它的音乐中你能感受苏州园林的精致之美,江南山水之秀。

昆曲乃何——

几缕柳色芽芽欲青,一汪春水柔柔似诉,有檀口朱丹,修眉笼翠。­

疏影横斜处,一管玉箫怀抔抔芳菲渺渺而至,有倜傥公子,写意抒怀。­

一抹轻雾,莺娇燕软,有看不见的柔柔之丝,牵着引着曲笛之清音,敷于有落红之水,敷于情动意萌之心扉。­

有三弦之线引一舟,过水碧之湖塘,田田荷满,有琵琶之颤珠,涤荷洗荷,有樱丹触之团,有元宝听之动,有悬胆嗅之味,有编贝啮之香。­

昆曲,其为大家闺秀乎?昆曲,其为小家碧玉乎?二而兼也!

其白之语,乃善诗之人,徜徉春色长堤,咏吟之句,草感而木受,摇摇却不坠,而作无穷之碧也。水漾漾以听聆,渟洄而涟映。­

其舞之姿,乃云天之际,花漫香盈之榭,秋波莞尔,腮晕而靥红,翩翩而乱人方寸,形之魔,状之妖,夺人之思,摄人之魄。­

昆曲:细腻、婉转、精致、而唯美,如唐诗宋词所云之山水。咏唱之节奏顿挫疾徐,合心动之律,乃如柳词之平仄。器具的相应搭配,柔丽,幽艳,妩媚,一唱三叹的艺术美,乃中国画之雅致和空灵。一腔、一调、一个水袖、一个姿态、一个眼神、回转与进退都是精雕细刻,不输芭蕾。芭蕾只合舞着,不见歌着的芭蕾矣!­

诗意之抒情,不亚于望舒先生之《雨巷》;不欠色于志摩之《康桥》。蓑翁窃以为望舒、志摩乃吴越人也,其诗之格律之音韵之色调,莫不为昆曲所感所染也!细嚼慢咽,品之赏之,不难见昆曲之逶迤之幽清。­

可以想象,秦淮河边媚香楼里的李香君,工诗书琴画,善歌舞,这歌舞该是昆曲吧!侯朝宗于媚香楼下,听得的曲笛送来的“却原来姹紫嫣红都开遍”(《红楼》里的十二伶官唱之也昆曲矣)不是昆曲,又会是甚!把南京换称作六朝古都吧!或代以金陵、江宁名,此为不失文史、古迹之味也。自古繁华地,富贵温柔乡!繁华、温柔这几字确有昆曲写就之墨也!或曰昆曲乃古城所披一袭轻纱矣,去之则裸则俗。­

蓑翁愧矣,氓野扶锄之人,牛后随者,这六朝古都只神游梦走而已,未识其真颜。­

身非吴越人,愿做江南客­!

“吴水依依吴水流,吴中舟楫好夷游”,此乃昆曲之背景耶?舟楫中的吴音侬语不是菡萏之香乎?若荷之浒,亭榭作台,香袂动风,清音嗟咏,韵友二、三,净几而茗幽,听于耳,和于心;观于目,愉于神,惬甚!

琢之磨之,味层出而不穷也!梅兰芳的昆曲游园惊梦(60电影版,梅兰芳饰杜丽娘,俞振飞饰柳梦梅,言慧珠饰春香)、张继青的昆腔牡丹亭(86电影版,张继青饰杜丽娘,王亨恺饰柳梦梅,徐华饰春香),各有其味也!于我而言,更偏向张继青的牡丹亭,就算是扮相更青春之缘故吧!更原汁些,毕竟是苏昆吧,“青山遮不住,毕竟东流去”,梅先生的少女丽娘似乎老相点,或曰有些微京腔味吧!

“生生燕语明如翦,呖呖莺歌溜的圆。”这不是说着的昆曲之音韵美么!

衷肠之咏,肺腑之叹,附于箫笛之经纬,濡于笙弦之春叶,似浮似飘。杳杳而来,又悠悠而远,牵人心绪长长短短,扯人柔肠千回百转。

汝可定格昆曲任一画面,粉墙画壁,修竹疏梅,娇蛾舞月,仙姝弄云,美伦美奂。

­江南山水秀,昆曲天下闻!