张飞鸟之死

冀之北产一鸟，头黑而眼圆，目凶而面丑，貌类张飞，曰张飞鸟；体小而翅花，形如瓜籽，乡之人或曰葫芦子。

鸟之生于林，而随于林。张飞鸟之性独异，不养于笼，入笼则不吃不喝，东奔西撞，不则数日吐血而亡。乡之人有好事者，不服其性，捕之食于笼，观其性，欲训之而好其乐。

是鸟也始入其笼，整日不食，猛击笼栅，头破血流，人勿以怪之，故曰：“鹰之烈居群鸟之首，虎之猛居兽之王，鹰与虎尚可训之，况一鸟乎？

然数日鸟未进一粟，不进滴水，气息奄奄，人甚异之，曰：“尔居于林，食甚难觅，风餐露宿，饥饱无常，居之于笼，四餐无忧，风不吹雨不沾，何不足之？”鸟泣之曰：“汝乃真棒捶也，古之有池鱼思故渊，羁鸟恋旧林，汝知乎？若人也，鸟自叹不类，然身陷囹圄者，不劳于世，三餐亦可无忧，或逃焉或死焉，安知其苦乎？鸟与人同性也，苦之类也，故身陷于笼，不若死也。”

人终不信其言，欲训其性，鸟之性甚异，不约数日遂死。