教育日本游客

送人礼物，不论大小，是有其规矩的。接待国外重要来宾，送人书籍字画工艺品是很得体的，如果送人一把香蕉一盒糕点就不合适。这种外交场合的互赠礼物还要对等，人家送你民族工艺品，你送人一捆韭菜就失礼了。如果某同事结婚，第一天上班，把喜糖往桌上一扔，大家一吃乐乐呵呵，即使糖扔得劲大，掉在地上几块，捡起来照吃也是喜糖。如果进得门来，气气囔囔抓一把糖都扔地上，那谁也不会捡拾，这是别有用心了。送人礼物是友善的，但是用那个反差大的方式，性质会发生变化。

李大姐，1952年生人，58岁，老三届的，下过乡，工农兵大学生，外语学院日语专业毕业，曾在旅游局专门接待日本来的旅游团，为了做好接待工作，她认真学习日本历史和中日交往的历史。旅游团一般从塘沽下船，再乘车到北京，路上这段时间，有时会遇到民间办喜事的，她会从女宾头上戴的花式喜字到婚礼程序，介绍中国民间的婚礼习俗。日本人听着很感兴趣也很高兴。有时会遇到办丧事的，她也会介绍中国民间的丧事习俗。日本人了解了中国人对故人的尊重和哀思方式，也感到很有收获。她从围棋、书法、茶道，介绍中日两国长达两千年交往的历史，有时还会有日本人触景生情介绍日本的婚丧习俗，从中也可看出两国文化习俗的异同。可以说李大姐在接待中促进了两国民间的文化交流，日本人从她身上看到了中国人的教养和素质，也有的日本朋友从而改变了一些对中国人的偏见。

但是，接待中也会遇到一些不愉快的事。有一次，路上堵车车行缓慢，走走停停。停车时，几个日本游客见有中国人扎堆看热闹，拿出照相机准备好，又把带的日本糖果从窗口扔到地上，一些村民争相上前抢夺，这时，照相机灯光闪烁，把一些抱小孩的妇女和放学的学生争抢糖果的场面拍下了。车下的同胞，抢到的十分高兴，马上把糖放到孩子嘴里，没抢到的还在巴望第二批糖果抛下，然而，大家失望地看见，汽车却缓缓往前挪动了。李大姐从几个日本人的笑声中，立马感受到侮辱，叫司机停车。抢糖的村民见车停了，以为第二批糖果要来了，纷纷围上来了，聚上来的人比刚才还多。这时，李大姐从车上下来大声说：“这糖！我们不能要。人家扔在地上的糖果，你们又抢又夺，那场面已经让车上的日本人拍了照片，回去登在报上，你们丢的是中国人的脸。”听见如此说，几个小学生马上把刚才抢的糖拿出来了，李大姐说，拿出来，谁也不许吃，你们缺这块糖吗？人家是拿你们做中国人丑陋的文章，懂吗？

她把收上来的糖果拿到车上，大声问：“这是谁扔的？”一个日本人说：“我，怎么了？”她说：“好，你先把糖果收好，我来告诉你怎么了？”她压压火，把你改成了您。“您，肯定是受过教育有文化的人，您的国家也是有名的礼仪之邦，我想问问，您在日本送给人家礼物的时候，也是准备好照相机，然后把礼物扔在地上，等人家捡拾的时候，你们拍照留念吗？”那日本人自知理亏，眨眨眼没回答。她继续说：“我想肯定不是，那么，您来到中国，为什么就这样抛糖果拍照取乐呢？您的行为表明您认为中国人穷，您看不起他们。”说完她告诉司机车不要动。她看着那日本人，又把您改成了你。“现在，我要求你，把你们刚才拍得照片全部删掉，下车给中国人赔礼道歉，不然，车不走了。”那几个日本人乖乖地下车给车下的村民赔礼道歉，李大姐把日本人的话翻译给大家听，大家听明白了，都面带愧色悻悻地离开了，车又继续前行。

应该说多数日本游客是有教养的，友好的。但时常有日本人瞧不起中国人，表现在一些细节小事上。

有一次，旅游车快到北京时，一个日本游客把自己吃剩的食品放在一个袋子里，说是送给李大姐的，李放在一边。李在接待中是严守纪律，从不收游客礼物的。她想借此事告诉日本人一个道理，不可小视中国人。

于是，她借旅行即将结束之际，讲起中日两国佛学、儒学的一脉相承。她说：“中日友好交往的历史有两千多年，中国有鉴真东渡，日本有遣唐使团，中日两国相互交流，友好相处，有很多相同的习俗。”车上的日本游客都很赞同。她话锋一转，接着说：“在和你们的交流中，我今天有个新发现。”日本游客都急于知道她说的新发现。她说：“我今天发现两国在送人礼物上不一样，我们中国是把好的东西送给朋友，而你们是把自己不要的剩下的东西送给朋友，是这样吗？”很多日本人都反对这个说法。有的大声说，我们也是把好的东西送给朋友。李大姐问，我和你们是朋友吧？大家说，是。李说，我今天就收到一袋礼品，都是剩下的东西，我以为日本有这样的习俗，因此请教各位。这时，车上的日本游客都很激动，不愿中国女导游有此误解，有的甚至用上了日本的国骂：“八嘎！”纷纷要求李把那一袋“礼品”扔到车上的垃圾袋里。

李大姐的文化底蕴促进了中日友谊，她的热情正直赢得了日本游客的赞许，这时，车上全体日本游客起立，一致鞠躬致歉。李大姐也赶快鞠躬谢谢大家，告诉大家没关系。