我与名编
问好作者!祝福!
昨天在《文汇报》副刊,“蓦回首,那人却在、灯火阑珊处”地又看到了“陆寿钧”这个名字,不觉怦然心动地拜读了他怀念电影界著名导演吴贻弓的一篇散文,也不由自主地回味起了我和他的一场神交。
陆寿钧是鲁迅故乡人,上海电影制片厂的著名编剧和编辑,素和谢晋、赵丹、孙道临、王林谷、吴贻弓等中国电影圈子里头等大擘交往没,且与文学界的艾芜、黄宗英、柯灵等周旋,创作过《烛光里的微笑》、《捕狼人生》、《神警奇偷》、《笑傲云天》、《深渊情暖》、《第一诱惑》、《荧屏后面》、《死刑被宣判之后》等十多部电影与电视剧,做为中国电影界代表出访过法国、俄罗斯、日本、匈牙利、奥地利及摩洛哥等国,并为《文汇报》、《解放日报》、《文学报》的常见撰稿人。
激发我冒昧寄稿写信与陆寿钧老师神交的原因,是我正创作电影文学剧本的当儿,于国内一本有名气的电影杂志上看到了《驰骋中国影坛的三黑马》一文,陆老师就是其“黑马”之一。其文尤介绍了他做为电影编辑,慧眼识人,从平凡的稿件中培养出了九位剧作家的故事。于是,我就满怀希望地写页信附在一个电影剧本里头寄了去。居然,想不到,陆老师还真收到了、看了、回信来了。其信全文如下:
罗传佳先生:
你好!〈风云美髯〉收阅。
我觉得你很有才华,已较熟悉地掌握了创作电影剧本的技巧。望能继续努力,定当会有收获的。〈风〉剧存在的问题是:(一)作为历史片,要他那么多的钱去拍这个题材,在目前的境况下,电影厂很难决策:(二)作为武打片,却又嫌写得太正了一点,这类题材一定要有新招,而你在顺中写的基础上,寻求观众爱看的“绝活”还不够。从现在的暂时的条件来说,各电影厂如要全部自己投资拍片的话,只能考虑(一)成本低;(二)内涵深;(三)卖座好;(四)品位高。从中去寻找活路,以后创作时务必注意这些,谢谢你的信任。
致礼!
陆寿钧4月3日
以后,我又寄去了一个《哔啵枪声》的剧本。他亦回了信,但称:“目前国内拍片很不景气,连我这个专业编剧的本子都难以上去了;所以我不再是当年那个能扶持人的陆某了,这得请你原谅。”话已至此,我也便不好意思再打扰了。
若干年后,我的《陈天华》出来了,我不忘旧情地给陆老师寄去一本,他则给我寄来了他新出版的散文集《岁月滤下的情愫》……
此生,对我这么一个无名小卒来说,能神交陆老师,可谓三生有幸矣,何求一定达其愿哉?陆老师赠给我的书、信,够珍了。