关于“鸟”的语言古意今解读!

郭海倫 散文 随笔小札 2010-07-17 20:19 责任编辑:江凤鸣
旧站档案号:HXQ-PROSE-00152830
编者按

作者关于鸟的议论让人忍俊不已,幽默。作者关于鸟的引申义很多,渊博。

鸟本是很可爱的小飞禽,在天空中飞来飞去的还吃虫子给庄稼驱虫,还会在绿林花丛中啼鸣,可是不知道为什么,民间流行的鸟的意义却很广泛,已由可爱延伸出很多意义。

林子大了什么鸟都有。

譬如:在生活里,当我们遇到或者我们的周遭的朋友受到伤害,我们经常会不予追究不予声讨而是经过深思之后自我安慰地说:“林子大什么鸟都有!”你看这里的鸟就不再是褒义的意义了,而是“东西”,翻译过来就是“这个社会啊,什么东西都有,良莠不齐。”理解到这一点,就不会再生闷气,而是已接受的态度来面对,不理不接触就是或者心理知道好坏,防人之心加固一下就是。

不是什么好鸟。

这句话我最早听于我家男人。那时我们两个谈及家事里道的,说到他的一个女性长辈,我听他说:“不是什么好鸟。”我当时一听我心里就犯嘀咕,心里想:“这个鸟是什么什么意思呢?是--不是善类?还是不正经的意思呢?”我没问,但是心里知道就是不是好的意思呗。

后来我们两个夫妻说话,他的这句话又顺口溜达出来,这次不是说别人,而是说我了,我当时就火了,“你是好鸟?我们都不是好鸟!”这时我理解的意思就是在男人看来女人都是不正经的东西。他说你火什么啊?我说你说我不正经我能不火吗?女人一和男人睡了觉,男人过后就贬,说女人不是好鸟,就算我不正经,你也不能说出来啊!他说我不是那个意思啊。我说怎么不是啊,你原来不是说谁谁就不是好鸟吗?不就是她不正经吗!他笑。我可没笑。听他说完,原来这个鸟的意思是这个女人很不好对付,很有自己的主见,很个性,和亲戚虚与委蛇敷衍但是不交心。当然这一大堆也是我自己对那位长辈的理解和印象。他笨嘴拙腮的,不会解释倒是很会说人的。而这样的简单的一句话“你不是好鸟”,也需要经历婚姻的岁月最终才会做到真正的理解:其实只是他的一时不满和印象,只是叙述当时说话语境的需要,没有其他的什么更深远的嫉恨和毁谤蓄意伤害。

纵观女权的逐渐获得和享受,我自己作为女人有感而发,即使不拿古代的《列女传》什么三从四德,就拿距离我们最近的文化大革命,现在的女人都可以拉出去游行示威了,这倒是真的。也许女人这只鸟现在比以前有了太多的自由和主权,飞得高,看的也多,知道的也多,要得自然也多。想起古训说女子无才便是德,可能说的就是这个道理了,就是不能让女人翻身不能让她知道的太多,知道的太多对男人来说就是一种威胁,夫权的一种挑战,女人就不好管理和驾驭了。写到这里心里感恩自己生于这个时代,这个时代真好,可以不用缠脚裹足,不用的太多了,还可以上学上网还可以码自己喜欢的文字。

鸟语

中华民族疆域辽阔,老祖宗那时南征北战,那时理直气壮地叫统一不叫侵略,结果弄了这么一块大地方,南北说话还不一样,都有方言,北方的人说普通话,听不懂南方人的方言,不批评自己不爱学习还说南方人说的是鸟语,为什么是鸟语啊,北方人一根肠子通到底把听不懂的话都称为鸟语,因为鸟语就是叽里咕噜一大片,什么也听不清的。我写到这里也觉得很好玩,心里想这北方人平时看彪呼呼的率直凛冽怎么这么聪明呢,遣词造句还很准确呢,竟然说的这么准确还是鸟语!当然这里也有北方人的豪爽和快言快语说话不怎么考虑别人的感触,想什么就说什么,不会犹抱琵琶半遮面的。其实我知道南方人也是看不起北方人的,说我们北方人傻里吧唧的,没涵养,点火就着,上饭店不知道节省,一点就一桌子菜也不管吃得了吃不了的,穷吃葬喝的。南方女人说我们北方女人粗枝大叶的不温婉,不像她们长得水一般的秀气和柔媚什么西湖边,杨柳柳依依,小裙摆的。说我们北方女人做菜就会烂炖不会炒不精致,不像她们就是一个豆腐花都能做得千姿百媚的。

和凤凰飞永远都是俊鸟。

这话是听老人说的,这句话可能是针对你交往什么样的人,就可以验证物理类聚这个词语的。就是你要是和凤凰一起飞翔,即使你不是凤凰,别人也会爱屋及乌,明明你是一个乌鸦都会觉得你不再是一个乌鸦了,而是一个百灵鸟那样俊俏了。

夫妻本是同林鸟

冯梦龙《警世通言》夫妻本是同林鸟,巴到天明各自飞,《增广贤文》人生似鸟同林宿,大限来时各自飞.这里用鸟的那种受到危险本能的自我保存性,来比喻我们人类男女,在物质丰裕的时候,都能和颜悦色的生活,一天歌舞升平,一旦到了危险时刻就容易贫贱夫妻百事哀各寻生路去了。这是人的本鞥的自私的属性,天生俱来的,只不过是经过后天的教育影响各自的人生的造化,这种自私性显现的程度表露的多少而言。当然这不是绝对的,也有夫妻共患难不离不弃的,能做到糟糠之妻相濡以沫的,这就要是人的命运造化了,人生就是这么回事,不是你对我,我对你好,两好结一好,而是有时总会出现类似贸易的逆差,夫妻这样,朋友这样,天下的人情都是这样,都逃脱不了这样的几个模式。遇到惺惺相惜的珍惜,遇不到不必怨天尤人,做到理解知道其实你就已经明了面对和接受了。

在天愿作比翼鸟

在地愿为连理枝。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。从《诗经》以来的名词佳句一般带鸟的说的都是好鸟,都是爱情鸟,就如白居易《长恨歌》里的这句,看古人感情多真挚啊,还充满撼动人心的想法:在地底下愿做那盘根错节的连理枝,在天上愿做双宿双飞的一起展翅的鸟。我在想古人还是比现代人单纯而纯粹,感情都原生态绿色环保,所以这些名词佳句才会得以流传至今。

在我们祖先群居社会以森林为巢穴居时代,我们和鸟是朋友,《人猿泰山》动画片我觉得那就是人和动物和平相处最好的金典了,那时我们古人一开心一悲伤就鸟啊燕燕啊雎鸠啊什么的鼓捣出了诗的鼻祖《诗经》,再后来什么唐诗宋词啊也爱拿鸟做文章,现在告别了森林大山走进了琐窗朱户走进了钢筋水泥建筑,我们离鸟远了,没了诗意,离鸟近了,口头上心里多的却是鸟人鸟事。