学习古诗词的感悟
谨以此文祭奠玉树的亡灵
夜半乐/柳永
冻云黯淡天气,扁舟一叶,乘兴离江渚。渡万壑千岩,越溪深处,怒涛渐息,樵风乍起,更闻商旅相呼。片帆高举,泛画鹢、翩翩过南浦。
望中酒旆闪闪,一簇烟村,数行霜树。残日下、渔人鸣榔归去。败荷零落,衰杨掩映,岸边两两三三,浣沙游女,避行客、含羞笑相语。
到此因念,绣阁轻抛,浪萍难驻。叹后约丁宁竟何据。惨离怀,空恨岁晚归期阻。凝泪眼、杳杳神京路,断鸿声远长天暮。
……
译文润色:北方夫子
寒云笼罩天气黯淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃的离开江渚越过千山万岭,进入若耶溪的深处。狂怒的波涛刚刚平息,山风突然刮起,又听到商贾们的相互招呼,一片片风帆高高挂起一条条划船轻快地驶向南浦。
看岸上酒旗随风飘闪,一座山村阴雨迷蒙,村边还有几行经霜的树,夕阳下打鱼人敲着木榔归来。惨败的荷花零零落落池边掩映着一排排光秃秃的杨树,岸上三三两两,是一些浣纱的少女为躲避行人而含羞的笑语着。
行到此处勾起我的思念,悔不该轻率抛弃闺中女子,像水中浮萍一样漂流难住,可叹与她相约不知何时再聚?别离的情怀凄凉,只空限年终岁晚归期受阻,泪水涟涟凝望京城路,听孤鸿声声长天日暮。
欣赏:本篇亦为抒写羁旅行役情怀之作。上篇写一叶扁舟漂泊行程,度万壑千岩,驶过南浦写途经情景历历在目所见。中篇写岸边渔村景色酒旗烟村,渔人游女、风光如画、颇有一番情趣。下篇触景生情、抒写去国离乡怀念亲人的离愁别恨凄怅动人。全词亦情景交融、结构严谨铺叙细密。
……
夜半乐/北方夫子
凝愁云轻漫漫,银帆数点,游亦波光间。粼粼相拥谐,阑珊葱绿,釉红镶嵌,逶迤鸾路,松柏沉静,琼楼画洞天。几束樱花,多红倦,涟眸泪涟涟。
经年漂泊鸿雁,衔枝盘旋,滞眼疑遣?惊呢喃,当年炊烟袅袅,已无踪影,隆隆轰鸣,不见芦荡繁花,凄凄落落,枯枝摇,乳燕饿凄盼。
俯问海天,涛涛流逝,云栖浪卷,沉舟默默侧畔无言。叹人生,玉树凋零晨曦前,藏同袍,归天有千缘,苍鹰呜咽怅涅槃。
……
解读:
上篇写:海边的晨雾迷漫,天空上洁白的云朵也哀愁,海面慢慢游曳的渔船渐行渐远,只有浩瀚的水面和云朵和谐的相依,对岸的山峦苍翠濡染,野杜鹃和樱花在绿色中似青花瓷中的釉里红点缀,崎岖的山麓,只有鹰隼掠过,威仪的松柏沉静的站立着,只有着过色彩的沧海亭、在太阳的照耀下显示别有洞天的灵性,俯瞰山坡几束金黄色迎春花和野花绽放着,红的细碎的花很渺小显得疲倦,早晨凝聚在花瓣上的水珠掉下来似美人的眼泪涟涟。
中篇写:去年没有迁徙的鸟儿,不知道在何处漂泊流浪,今天嘴里衔着树枝找不到自己的巢儿,是走错了地方还是怎么了,满眼的疑问,在确认后惊叹的叫了起来,哀人类的行为,去年炊烟袅袅、渔船竟发的景致没有了,只有坚硬的机械发出噪音,连鸟儿赖以生存的湿地也填平了,没有了芦苇,只有植被被破坏的一片凄然的景象,只有被砍伐的枯枝横七竖八的摇曳着,乳燕由于饥饿张着嘴叫着......在呼喊着妈妈。
下篇写:苍鹰俯瞰着海面,疑问着海,只有涛涛不息的流水,云栖栖在海和天际之间,浪花飞溅着鹰儿,只有久远的沉舟慢慢的沉寂在海底,千帆从侧畔匆匆过往,感叹人生多羁绊灾难,青海的玉树地震发生在凌晨,有千余名藏族同袍遇难,看到遗体火化时的惨景,喇嘛的祈祷他们的灵魂升天了,天空飞翔的苍鹰尖叫着,似哭泣在天堂替涅槃的亡灵引路......
……
代寄情楚词体/宋浩浩
君不来兮如流水之恨纵宝刀而难裁。潇湘此去天长复路远,巴蜀秋云千里而一叹。
佩芳兰之曳美棹,空寄深愁于萧艾。云阳入梦兮梦何在,青鸟衔书兮何时还?
同心未结同心雨,绸缪一倾到东海。朝行玉虬之所在,暮随晚云之怅然。
任无情之过往,抚秋风之江沅。揽涕泪而飞青霞,怀霜雪而寒琼峦。
昆仑长悲兮恨无边,世浑浊兮浪去天。愿为人间并枝之落花,不做天边分飞之离雁!
……
祈福玉树平安/北方夫子
玉树之哭泣震颤着九百万华夏土地,雪峰低首也掩面啜泣,青海兮有无情的天宇?
一切神灵和经幡,禅风沐浴皆无意。悲悯吟诵燃烧肉体,血烧寥廓天鹰痴迷。
芳草凄凄亦忧心,溪流潺潺泪无语,千年经幡可有恨?万言佛经可有理?
虔诚黎民百姓,祈盼诸神禅意,憾青海湖深不可测,叹玉树高不可思议。
昆仑绵延寒意岌岌,沧海遗迹皑皑蜿丽,滴墨色写意和谐中华,赋文章寄予春光妩媚。