小外甥的偶像

都说偶像是青春期少男少女们的专利，却没想到八岁生日没过几天的小外甥竟也有了自己的偶像。

小外甥的偶像热源自于我的女儿。女儿在五中读初二，很喜欢妈妈一般的英语老师，也许是爱屋及乌的缘故，她对英语也产生了浓厚的学习兴趣。有一次英语老师建议他们多听听英文歌曲，女儿就马上把闲置好久的mp3派上了用场，下载了好多英文歌曲来听。起初都是流行欧美的那些经典歌曲，后来成了一个来自于英国的小歌手Declan的专辑，其中的《Tell　me　why》《You　and　me》等时间久了我都能跟着哼唱几句。去年暑假妹妹带着小外甥来吉林，女儿第一件事就是让他听Declan的歌，让他认识一下自己的偶像。可怜小外甥里面的英文一句也听不懂，自然就不想听，女儿就用他最喜欢的巧克力做诱饵，不听就不给他吃。没办法贪嘴的小外甥只好乖乖就范，为了几块巧克力不光听还要顺着姐姐连说好听。回到家后，小外甥还为此写了一篇日记，在其中大倒苦水，不过有意思的是小外甥也对偶像有了最初的认识。

今年春节，沈阳春节晚会上赵本山和毕福剑再度合作的《就差钱》吸引了我们一家人，在电视上看不过瘾，又上网看了几遍。没想到这一看竟给小外甥找到了不甘落后于小姐姐的机会，也找到了一个偶像——那个唱海豚音的维塔斯。选择他的原因很简单，维塔斯也是外国人。小孩子到底天真，他先是去征求妈妈的意见，问可不可以让这个人做他的偶像。妹妹见他一本正经的样子，也就忍住笑点头答应了。得到妈妈的允许之后，小外甥效仿姐姐开始了他的追星之路。

从那以后，《歌剧2》成了小外甥打开电脑后的首选，一手作执话筒状边听边跟着唱，在海豚音高潮来临之际也伸展双臂，十足一个维塔斯的翻版——只是前面的抒情部分是中国人和俄罗斯人都绝对听不懂的语言，后面的海豚音更是远不能及。而我们每次在听到他自创的那段音调并不很高的海豚音时也总会很担心地劝他别唱了，小心把嗓子喊坏了，可小外甥丝毫不理会，依旧沉迷于他的海豚音中。

快开学的日子，我去了一趟妹妹家。一进屋，小外甥正戴着耳麦端坐在电脑前，照着电脑在本子上认真地记着什么。走近一看，电脑上显示着一条变化着的歌词，本子上记的正是这天书一般的文字，根本看不懂。等小外甥忙完了，一问才知道那竟然是《歌剧2》的歌词，敢情那是一个蹩脚的翻译，全都是照着维塔斯“嗯”“啊”的发音来的，根本没有每句话的中文意思，哪怕是俄文也好。不过这天书在小外甥这倒很有用，听他照着这么“嗯”“啊”地唱下来确实很是那么回事，或许这回俄罗斯人应该能听懂了。看来这种翻译真是有一定市场，起码他适应了小外甥这样对俄文一窍不通的粉丝们。

小外甥也打印了几张维塔斯的图片，由于家里的打印机还是那种针式的，效果很不好，他也不知道还有更先进一些的喷墨打印机，而姐姐的那些漂亮的Declan图片正是用它打出来的。也是因为维塔斯的年龄和形象都无法和姐姐的那个Declan相比，最后小外甥终没能像姐姐那样弄出一个专门的相册，只好专注于海豚音的练习来表现自己对偶像的喜爱了。

我想小外甥是无论如何也练不出海豚音的，可这决不能现在跟他说，或许这份执着会让他像姐姐一样对学习外文有帮助，或许长大以后他会有自己真正的偶像，不过有一点可以肯定，这段经历终会成为他最美好的记忆。