一九三三年的水牛城，深秋的夜。 该死的金融危机，乔一边走一边骂着，在这到处都是泥泞的小路上，乔一边领着工头拖欠的工资一边踉踉跄跄地走回家，在这个年头谁的日子都不好过，更何况像乔这样的工人，被工头欺负那是经常的事。但所幸乔在一座正在建设的水坝...
一九三三年的水牛城，深秋的夜。 该死的金融危机，乔一边走一边骂着，在这到处都是泥泞的小路上，乔一边领着工头拖欠的工资一边踉踉跄跄地走回家，在这个年头谁的日子都不好过，更何况像乔这样的工人，被工头欺负那是经常的事。但所幸乔在一座正在建设的水坝...